相关文章

西藏藏汉双语翻译骨干培训班在成都开班-北京翻译公司

来源网址:http://www.cdjnk.net/

4月16日上午,西藏藏汉双语翻译骨干培训班在西南民族大学开班。本次培训由西南民族大学和西藏自治区藏语委(编译局)主办,西南民族大学继续教育学院承办。来自西藏自治区昌都、阿里、那曲、山南、林芝等地的62名基层干部参加此次培训。培训班共邀请来自国家民委、中国藏学研究中心、中国社会科学院、中央民族大学、西北民族大学、西藏大学、西藏广播电视台、西藏藏语委办、四川康巴卫视和西南民族大学的19名专家教授,为学员们讲授时事政治、民族政策理论、藏汉文化史、藏汉翻译史、翻译理论与技巧等。

西南民族大学党委书记边境表示,西南民族大学依托国家民委双语人才培训基地,为四川、云南、贵州、西藏等地举办了多期培训班,取得了较好成效,以实际行动践行了“为少数民族和民族地区服务、为国家发展战略和民族工作服务”的办学宗旨。

学员代表阿旺顿点说到,西藏自治区缺乏人才,特别是缺乏藏汉双语翻译人才。现在很难得有这样一次机会,参加一场高规格、全方面的双语培训,通过这次培训,相信能开阔我们的视野,提升能力。

国家民委民族理论政策研究室副主任李红杰谈到,通过设立双语人才培训基地和发挥基地主渠道、主阵地作用,可以有效地提高基层民族语文翻译工作者的业务素质和理论水平,可以促进高质量民族语文翻译队伍的建设,可以为民族地区各行各业输送合格的民族语文翻译人才。